MACROPHONE

Tanzolo für Yui Kawaguchi
Mit: Stéphane Hisler und Brit Rodemund

Regie, Choreographie, Projektionen: Tomi Paasonen
Live Audio Performance: Mike Koloska *inc3.net
Bühne und Licht Design: Max Wikström
Kostüme & Make-Up Design: Sasa Kovacevic-Sadak
Live-Kameras: Sebastian Collett und Cem Bahadir Mete

Premiere: 20. April 2007
Logen, Bergen International Festival, Norwegen
45 Minuten

Video trailers of Macrophone & Interface, 02'28 (Quicktime)

Performance photos

Macrophone & Interface Tour/Tech/Promo ENGLISH.pdf

-Was ist der Unterschied zwischen Sein und Schauspiel?
-Wo verläuft die Grenze zwischen Gewinnen und Verlieren?
-Was passiert, wenn die Medien in den Körper injiziert werden?
-Was ist das Geheimnis deines Erfolgs?
-Was ist geprobt und was ist spontan?
-Was würde allen gefallen?
-Wie ist dein Standpunkt?
-Wie heißt du?

-

-What is the difference between being and acting?
-Where is the border between winning and losing?
-What happens if you inject the media into the body?
-What is rehearsed and what is spontaneous?
-What is the secret to your success?
-What would please everyone?
-What is your point of view?
-What is your name?